Schness: Uma Homenagem Carinhosa a São José do Hortêncio

Schness é a forma carinhosa de chamar São José do Hortêncio, nome que tem origem no termo "Portugieserschneiss," que se traduz como "Picada" ou "Linha dos Portugueses." Schness é como os habitantes locais chamam a cidade desde a sua colonização. Em 1826, com a chegada das primeiras levas de imigrantes alemães da região do Hunsrück, foi formado o primeiro núcleo de moradores. Esses imigrantes se estabeleceram, começaram a trabalhar a terra, cultivando-a e extraindo dela sua subsistência, o que impulsionou o desenvolvimento da localidade ao longo dos anos.

Letreiro da Praça próxima ao Caminhódromo, na entrada da cidade.

Jacson Hartmann

Origem do Nome

O nome São José do Hortêncio é uma combinação de homenagens: "São José" refere-se ao Santo Padroeiro da Paróquia, e "Hortêncio" homenageia o Sr. Hortêncio, cujas terras ficavam na via de acesso à localidade. Assim, tornou-se popular dizer que se ia para São José passando pelas terras do Hortêncio, estabelecendo a denominação atual.

Berço dos Imigrantes Alemães

São José do Hortêncio é o berço dos imigrantes alemães no Vale do Caí, parte da antiga colônia alemã. A colonização alemã iniciou-se na Feitoria do Linho Cânhamo, em São Leopoldo, em 25 de julho de 1824, e a localidade se desenvolveu a partir da interiorização desse processo.

Preservação da Cultura Alemã

A cultura alemã é claramente perceptível até os dias atuais em São José do Hortêncio, manifestando-se na alimentação, na vida em sociedade e na língua, preservada através do dialeto hunsriqueano (originário da região do Hunsrück, Alemanha). Antes de 1828, cerca de 15 famílias da região do Hunsrück já estavam instaladas perto da Igreja Católica, evidenciando que a colonização alemã começou antes dessa data.

Letreiro da Praça próxima ao Caminhódromo, na entrada da cidade.

Legado e Tradição

Hoje, São José do Hortêncio continua a celebrar suas raízes e tradições alemãs, mantendo viva a herança cultural dos imigrantes que moldaram a identidade da cidade.

Por Jacson Hartmann